Aegisub Advanced Subtitle Editor

プログラムの説明

Aegisub is a program used to edit and add subtitle to films and cartoons.

ダウンロード

http://www.aegisub.org/

ファイル・タイプのサポート

.ass - Aegisub Advanced SubStation Alpha Subtitle File (Misc Files) Aegisub is a video subtitle editing program often used for what is known as fansubbing which is the adding of unofficial subtitles to films etc. The program... [さらなる情報]

.ssa - Sub Station Alpha Subtitle File (Video Files) Subtitle files which use the Sub Station Alpha format which has the .ssa file extension are files used to add subtitles to videos. [さらなる情報]